Affaire Martinez Zogo: Au Tribunal Militaire